Lokallary, dilleri sazlamak

Lokallary, dilleri sazlamak

Önümiňiz birnäçe bazarlarda işleýän bolsa, mazmunyň takyk we dolandyrylýan lokalizasiýasyny üpjün etmek möhümdir. Biz moduly arka ofise girizýäris, onuň kömegi bilen interfeýs we tekst dillerine goldaw bermek, redaktirlemek we goldamak, şeýle hem köp sebitleýin logikany dolandyrmak mümkin - bularyň hemmesi işläp düzüjileriň gatnaşmazdan.

Ulgam diňe bir terjimäni däl, eýsem her bir tomaşaçy üçin dogry lokalizasiýany üpjün edip, formatlaryň, walýutalaryň, wagt zolaklarynyň, hat ugrunyň we fallback-geçişleriň aýratynlyklaryny göz öňünde tutýar.

Modul nämä mümkinçilik berýär

Mümkinçilik	Düşündiriş
Dilleri goşmak	Islendik lokallary goldamak (en, ru, ru, pt-BR we ş.m.), işjeňleşdirmek/öçürmek
Terjimeleri redaktirlemek	Açarlary, sözlemleri, tekstleri terjime etmek üçin interfeýs - gözleg we süzgüçler bilen
Kontekst terjimeler	Segmente, sebite, ulanyjynyň ýagdaýyna baglylykda terjime
Fallback-mehanizm	Terjime ýok bolsa, diliň adaty ulanylmagy
Import/eksport	CSV, XLSX, JSON-a geçirimler bilen işlemek - toparlar we agentlikler üçin amatly

Dolandyryş wezipeleri

Dil sazlamalaryna rol almak
Terjimeleri we üýtgeýjileri köpçülikleýin täzelemek
Üýtgeşmeler log: kim, haçan we näme üýtgedi
CMS, formalar, bannerler, bonuslar we mahabatlar bilen integrasiýa
RTL dillerini we Unicode laýyklygyny goldamak

Artykmaçlyklary

Täze bazarlara ulaltmak
Göni arka ofisde lokallaşdyrmagyň amatlylygy
Diliň, ýurduň, segmentiň mazmunyny şahsylaşdyrmak
Nädogry terjime etmek
Lokal analitikleri goldamak (mysal üçin, nirede has köp konwersiýa)

Bu ýerde aýratyn möhümdir

Global tomaşaçylary bolan kazinolar we platformalar
Dürli ýurtlarda müşderiler bilen işleýän fintech önümleri
Köp dilli programmalar
SaaS we e-commerce-ýerli bazarlara gönükdirilen taslamalar

Lokalizasiýa diňe bir terjime däl. Bu ulanyjy tejribesi. Dilleri dolandyrmak siziň toparyňyzyň işiniň ýönekeý bölegine öwrüljek amatly we güýçli gural bilen üpjün ederis.