Եթե ձեր ապրանքը աշխատում է մի քանի շուկաներում, կարևոր է ապահովել բովանդակության ճշգրիտ և կառավարվող տեղայնացումը։ Մենք մոդուլ ենք ներմուծում բանկային գրասենյակում, որի միջոցով կարող ենք ավելացնել, խմբագրել և աջակցել ինտերֆեյսի և տեքստերի լեզուները, ինչպես նաև կառավարել բազմաբնույթ տրամաբանությունը, այս ամենը առանց մշակողների մասնակցության։
Համակարգը հաշվի է առնում ոչ միայն թարգմանությունը, այլ նաև ձևերի, արժույթների, ժամացույցի գոտիների, նամակի ուղղությունների և ֆալբack անցումների առանձնահատկությունները, ապահովելով ճիշտ տեղայնացումը յուրաքանչյուր լսարանի համար։
Ի՞ նչն է թույլ տալիս մոդուլը
| Հնարավորություն | Նկարագրություն |
|---|---|
| Լեզուների ավելացում | Ցանկացած լոկալների աջակցություն (en, ru, tr, pt-III և այլն), ակտիվացում/դեակտիվացիա |
| Թարգմանությունների խմբագրում | Փոխանցման ինտերֆեյսը, արտահայտությունը, տեքստերը, որոնման և ֆիլտրերի միջոցով |
| Համատեքստային թարգմանություններ | Թարգմանությունը կախված է հաճախորդից, տարածաշրջանից, օգտագործողի կարգավիճակից |
| Fallback մեխանիզմ | Լեզվի օգտագործումը լռելյայն է, եթե թարգմանություն չկա |
| Մոսկվան/էքսպորտը | Թարգմանությունների հետ աշխատելը CSV, XLSX, JSON - հարմար է թիմերի և գործակալությունների համար |
Կառավարման գործառույթները
Ռոլի հասանելիությունը լեզվական պարամետրերին:
- Թարգմանությունների և փոփոխականների զանգվածային նորարարությունը
- Փոփոխությունների լոգ 'ո՞ վ, երբ և ի՞ նչ փոխեց
- Ինտեգրումը CBS, ձևեր, բանկերներ, բոնուսներ և պրոմո
- RTL լեզուների և Unicode-ի աջակցությունը
Առավելություններ
Նոր շուկաների մեծացումը առանց dev ծախսերի:
- Պարամետրերի հարմարությունը ուղղակիորեն փոխկապակցված գրասենյակում
- Բովանդակության կերպարը լեզվի, երկրի, սեգմենտի
- Սխալների և թյուրիմացությունների նվազում
- Լոկալի վերլուծաբանների աջակցությունը (օրինակ, որտեղ ավելի շատ հակադարձումներ կան)
Որտեղ հատկապես կարևոր է
Կազինո և պլատֆորմներ համաշխարհային լսարանի հետ:
- Fintech ապրանքներ, որոնք աշխատում են հաճախորդների հետ տարբեր երկրներում
- Ծրագրեր բազմալեզու ինտերֆեյսի հետ
- SaaaS և e-commerce նախագծեր, որոնք ուղղված են տեղական շուկաներին
Տեղայնացումը պարզապես թարգմանություն չէ։ Սա օգտագործողի փորձ է։ Մենք կտրամադրենք հարմար և հզոր գործիք, որի հետ լեզուների կառավարումը կդառնա ձեր թիմի աշխատանքի մի պարզ մասը։