Εάν το προϊόν σας λειτουργεί σε πολλαπλές αγορές, είναι σημαντικό να διασφαλίσετε ότι η εντόπιση του περιεχομένου είναι ακριβής και η διαχείρισή του. Εισάγουμε μια ενότητα στο πίσω γραφείο, με την οποία μπορείτε να προσθέσετε, να επεξεργαστείτε και να διατηρήσετε γλώσσες και κείμενα διεπαφής, καθώς και να διαχειριστείτε την πολυπεριφερειακή λογική - όλα αυτά χωρίς τη συμμετοχή των προγραμματιστών.
Το σύστημα λαμβάνει υπόψη όχι μόνο τη μετάφραση, αλλά και τα χαρακτηριστικά των μορφών, των νομισμάτων, των ζωνών ώρας, των κατευθύνσεων γραφής και των οπισθοδρομικών μεταβάσεων, εξασφαλίζοντας τη σωστή τοπικοποίηση για κάθε κοινό.
Τι επιτρέπει η ενότητα
| Ευκαιρία | Περιγραφή |
|---|---|
| Προσθήκη γλωσσών | Υποστήριξη για τυχόν τοποθεσίες (en, ru, tr, pt-BR κ.λπ.), ενεργοποίηση/απενεργοποίηση |
| Επεξεργασία μεταφράσεων | Διεπαφή για τη μετάφραση κλειδιών, φράσεων, κειμένων - με αναζήτηση και φίλτρα |
| Γενικές μεταφράσεις | Μετάφραση ανάλογα με το τμήμα, την περιοχή, την κατάσταση χρήστη |
| Εφεδρικός μηχανισμός | Χρήση της προεπιλεγμένης γλώσσας εάν δεν υπάρχει μετάφραση |
| Εισαγωγή/εξαγωγή | Συνεργασία με μεταφράσεις σε CSV, XLSX, JSON - βολικό για ομάδες και οργανισμούς |
Διαχειριστικές λειτουργίες
Πρόσβαση στις γλωσσικές ρυθμίσεις βάσει ρόλων- Επικαιροποίηση μάζας μεταφράσεων και μεταβλητών
- Αλλαγή καταγραφής: ποιος, πότε και τι άλλαξε
- Ολοκλήρωση με CMS, έντυπα, πανό, μπόνους και promos
- Υποστήριξη γλώσσας RTL και συμβατότητα Unicode
Πλεονεκτήματα
Κλίμακα σε νέες αγορές χωρίς dev κόστος- Εύκολη τοποθέτηση στο πίσω γραφείο
- Εξατομίκευση περιεχομένου για γλώσσα, χώρα, τμήμα
- Μείωση των σφαλμάτων και των ανεπαρκών μεταβιβάσεων
- Υποστήριξη της τοπικής ανάλυσης (για παράδειγμα, όπου υπάρχουν περισσότερες μετατροπές)
Όπου είναι ιδιαίτερα σημαντικό
Καζίνο και πλατφόρμες με παγκόσμιο κοινό- Προϊόντα Fintech που συνεργάζονται με πελάτες σε διάφορες χώρες
- Πολυγλωσσικές εφαρμογές
- Έργα SaaS και ηλεκτρονικού εμπορίου που επικεντρώνονται στις τοπικές αγορές
Η τοπική προσαρμογή δεν είναι απλώς μια μετάφραση. Είναι μια εμπειρία χρήστη. Θα παράσχουμε ένα βολικό και ισχυρό εργαλείο με το οποίο η διαχείριση της γλώσσας θα γίνει εύκολο μέρος του έργου της ομάδας σας.
Δημοφιλή θέματα
Βασικά θέματα
Επικοινωνήστε μαζί μας
Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα και θα σας απαντήσουμε το συντομότερο δυνατό.